Boulu...ben oui, c'est moi !

Sting - I'm so happy I can't stop crying

Cette chanson date de plusieurs années. Je l'écoute différemment maintenant...Il a vraiment tout pigé !

 

Seven weeks have passed now since she left me
She shows her face to ask me how I am
She says the kids are fine and that they miss me
Maybe I could come and baby-sit sometime
She says, "Are you O.K.? I was worried about you
Can you forgive me? I hope that you'll be happy."
I'm so happy that I can't stop crying
I'm so happy I'm laughing through my tears

I saw a friend of mine
He said, "I was worried about you
I heard she had another man,
I wondered how you felt about it?"
I'm so happy that I can't stop crying
I'm so happy I'm laughing though my tears
Saw my lawyer, Mr Good News
He got me joint custody and legal separation
I'm so happy that I can't stop crying
I'm laughing through my tears
I'm laughing through my tears

I took a walk alone last night
I looked up at the stars
To try and find an answer in my life
I chose a star for me
I chose a star for him
I chose two stars for my kids and one star for my wife
Something made me smile
Something seemed to ease the pain
Something about the universe and how it's all connected

The park is full of Sunday fathers and melted ice cream
We try to do the best within the given time
A kid should be with his mother
Everybody knows that
What can a father do but baby-sit sometimes?
I saw that friend of mine, he said,
"You look different somehow"
I said, "Everybody's got to leave the darkness sometime"
I'm so happy that I can't stop crying
I'm laughing through my tears
I'm laughing through my tears
I'm so happy that I can't stop crying
I'm laughing through my tears
I'm laughing through my tears

Vos commentaires

1 Le Jeudi 16 Aout 2007 à 18:43 GMT+2, par Alex

Heu, faudrait peut-être que je me mettre à l’anglais moi…

2 Le Jeudi 16 Aout 2007 à 21:24 GMT+2, par Bibichette

Je comprends que ces paroles te touchent.
Et même en tant que maman divorcée, je ne suis pas d'accord avec le fait que 'Un enfant doit être avec sa mère." et que être "un père du dimanche" est tout ce que les papas savent faire... Pas d'accord du tout!

3 Le Dimanche 19 Aout 2007 à 20:05 GMT+2, par Boulu

Bibi, je ne pense pas qu'il soit d'accord avec ça... Juste qu'il exprime ce qui se dit souvent des pères divorcés... Mais ce n'est que mon avis... :)

4 Le Mardi 11 Septembre 2007 à 06:26 GMT+2, par Fanchon

Pendant que je travaille (ben oui tiens !) je passe ton blog en revue et j'écoute les chansons que tu as mise sur ton blog. Y en a que j'aime. d'autres pas mais c'est sympa de découvrir d'autres chansons ... merci

Autres publications sur le sujet

Aucune référence pour le moment.

Cet article ne peut faire référence à d'autres publications.

Commenter cet article

*


Pour être sûr... combien font 4 + 5 ? *

Se souvenir de moi


Les champs marqués d'un * sont obligatoires
Votre commentaire sera affiché en texte brut à l'exception des liens